当一家克罗地亚公司在中国开展业务或是在中国注册商标、保护其品牌，首先要做的就是确定其公司的中文名称，那么克罗地亚公司名中的责任形式又该如何翻译或与中国的法律对接呢?此外，如果你打算在克罗地亚创业，第一步就是决定要开什么样的公司，业务结构的类型对公司的成功同样至关重要。

在克罗地亚，主要有4种商业类型/公司形式。

1、Udruga(协会)

udruga(协会)类型的团体为非营利组织，其主要职能是“保护会员的利益或保护人权和自由，以及环境、人道主义、信息、文化、国家、亲自然、教育、社会、专业、体育、技术、医疗、科学或其他信仰和目标”。要开办udruga(协会)，要求必须至少有3个发起人。

******

3、J.D.O.O. (特别有限责任公司)

J.d.o.o.o.(特别有限责任公司)和d.o.o.o.一样，通常用于有限启动资金开办公司。刚开始创业只需10库纳。然而，经过特定的时间(通常是90天)，必须通过审计证明已经获得了20.000的收入，需要补足股本。审计的成本是差不多的€1000。

4、T.O.(工坊)

T.O.(工坊)是克罗地亚语“trgovačkiobrt”工坊的缩写,不是一个传统意义上的公司,而是一种关联到特定的人的商业主体,典型是提供特写“手艺”的。例如，锁匠、发型师和木匠都属于这一类。虽然t.o.可以有像公司一样的员工，但业务人员与公司不同的是，企业的开设和消亡都与公司不同，如，如果注册的“手艺人”不存在了，实体就不能继续下去。

这类业务正在慢慢消失，因为越来越多的企业选择了更为普遍和资本友好型的公司。从有利的一面来看，作为一个t.o.，它并不是一家传统的公司，它不需要标准的20.000 库纳的启动资金。