鸿翔牌女装******是由我国近代著名服装设计师，上海鸿翔公司经理金鸿翔创立，在1933年鸿翔牌旗袍产品曾参加美国芝加哥博览会并获奖项。

******

1917年金鸿翔开设的鸿翔时装公司位于上海静安寺路。金鸿翔非常注重时装的设计，能将社会上流行的最新款式女装及时引入自己的店铺内。他经常带上相机，主动到大世界，外滩等闹市区，仔细观察时髦女士春夏秋冬四季衣着变化，拍摄有关新奇时装，作为设计的基础资料。同时他根据自己丰富的想象，进行再创新，以此设计出顾客满意的时装。他还送其弟弟到洋人设计师处学习，用重金聘请犹太人设计师来店主持设计时装， 力求设计新颖，美观漂亮。当时国内一些知名演员，上层名人，富家子弟等，均争相定制鸿翔牌各式时装。